Lessons

17/02/2009 Handout 02
24/02/2009 Handout 03
03/03/2009 Handout 04
10/03/2009 Handout 05
17/03/2009 Handout 06
24/03/2009 Handout 07
31/03/2009 Handout 08
07/04/2009 Handout 09
14/04/2009 Handout 10
21/04/2009 Handout 11
02/06/2009 Handout 12
16/06/2009 Handout 13
22/09/2009 Handout 14

Term 3 (13/10/2009)

13/10/2009 Handout 01 (T3) Clothes and Accessories
20/10/2009 Handout 02 (T3) Exercise: Making Sentences
27/10/2009 Handout 03 (T3)
03/11/2009 Handout 04 (T3)
10/11/2009 Handout 05 (T3) Subjunctive Mood 2
17/11/2009 Handout 06 (T3) Subjunctive Mood 2
23/11/2009 Handout 07 (T3)
–/–/2009 Handout 08 (T3)
–/–/2009 Handout 09 (T3)
–/–/2009 Handout 10 (T3)
–/–/2009 Handout 06 (T3)
27/01/2010 Handout 12 (T3) Conversation (U1L3)
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.

39 Responses to“Lessons”

  1. saghand says:

    Salam, man az alman tamas migiram. cheili choshhalam ke hamche emkanati baraye yadgiriye zabane farsi dar internet wojud darad! man dar alman farsi tadris mikonam wa mitawanam choob dar kelas az in site estefade konam. cheili mamnoon!

    Sandra

  2. FMoussavi says:

    سلام – تهیه ویدیوی زبان فارسی بسیار فکر خوبی است.
    دو پیشنهاد برای بهبود کار پر ارزشتان دارم
    ۱وقتی گویندگان با یکدیگر حرف میزنند مانند ربات هستند. در حال عادی کسی اینگونه حرف نمیزند- بهتر است مکالمه ها کمی عادی تر و بطور محاوره روزمره باشد.
    و دوم این است که اگر وقتی به انگلیسی مینویسید بنویسید Persian – به زبان فارسی خدمت بزرگی مینمایید.

  3. Mozhgan says:

    salam khanom e Saghand. shoma agar Parsi tadrees mikonid, lotfan bedoonid ke harf e “خ” ba “KH” neveshteh mishavad na baa ” CH”. Pas lotfan benevisid : ” Khoshhalam” , ya benevisid ” Kheili”. az taraf-e digar maa dar zaban-e Parsi sedaye ” w” nadaareem, faghat Sedaye “V” dareem. chon ma DARI ya Arabi harf nemizanim. ba sepas, Mozhgan az Amrika

  4. Mozhgan Hudiburgh says:

    جناب ف موسوی با نظر پربهایتان بی نهایت موافقم.
    با سپاس: مژگان هودیبرگ

  5. Mozhgan Hudiburgh says:

    با سپاس از این وب سبایت آموزشی من فکر میکنم ویدئو ها به بدترین وضع ممکن است. زبان گفتاری مردم ایران با زبان کتابی و نوشتاری کاملا متفاوت است و ما باید از همان اولین گامهای تدریس زبان پارسی به پارسی آموز ، در گفتار مانند زبان گفتاری مردم و زندگی و زبان واقعی برخورد کنیم و گرنه زبان آموز ما فقط خواندن و نوشتن پارسی را یاد میگیرد و به هیچ عنوان در دنیای واقعی نمیتواند با مردم عادی بطور گویشی ارتباط برقرار کند.
    با سپاس از توجه اتان:
    مژگان هودیبرگ- مدرس ارشد زبان پارسی به غیر پارسی زبانان -آمریکا

  6. gubadhi says:

    Salam

    pourquoi vous avez arrete les cours .

  7. mim says:

    @ saghand / sandra:
    بسیار خوشحالم که این سایت برای شما مفید است.
    besyaār xošhālam ke in sāit barāye šomā mofid ast.

  8. mim says:

    @ Moghgan Hudiburgh:
    سپاس از نظرتان.
    هدف این وب سایت آموزش زبان فارسی به زبان آموزان خارجی است با استفاده از ابزارهای مدرن مثل صدا،‌ تصویر،‌ انیمیشن و داستانهای ویدیویی. صد البته که این ویدیوها با آن چه که ایده آل است فاصله درازی دارد. اما این که گفته اید «به بدترین وضع ممکن است» به نظرم کم لطفی است.
    چرا که من زبان فارسی رسمی را آموزش می دهم و نه زبان گفتاری را و بازیگران این ویدیوها هم با همین زبان صحبت می کنند. هرچند برای فارسی زبان شنیدن این زبان در گفتار عجیب به نظر می رسد. اما برای هدف من به کار می آید.
    ضمن این که بهتر است چنین تولیداتی را با داشته های خودمان در زمینه آموزش زبان فارسی مقایسه کنیم و آن وقت قضاوت کنیم که در برهوت چنین ابزارهای آموزشی چندرسانه ای آیا باز هم رای به «بدترین وضع ممکن» دادن رای منصفانه ای است؟

  9. mim says:

    @ gubadhi:
    Merci pour votre commentaire. J’espère que je vais reprendre bientôt avec encore plus d’énergie et de dévouement. Jusque-là s’il vous plaît n’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions: tardidnet [at] yahoo [dot] com

  10. ali says:

    با عرض سلام و خسته نباشید.
    واقعا دستتون درد نکنه بابت تهیه این مواد آموزشی.
    بعضی‌ از لینکها قابل دانلود شدن نیستند. برای مثال:
    http://farsi.tardid.net/wp-content/uploads/lessons/handout-12.zip
    http://farsi.tardid.net/wp-content/uploads/lessons/handout-13.zip

  11. classificados carros usados 100 maneiras de aumentar
    suas vendas de Software em 2010

    A resposta é continuar a fazer o seu negócio e procurar formas grátis ou baratas para promover
    o seu software. Alguns dos quais são dadas abaixo:

    (A) aumento o tráfego alvejado a seu Web site:

    1. SEO seu site.
    2. escreva um blog ou um boletim de notícias de interesse para o tipo de pessoas que
    podem comprar o seu software.
    3. obter mais links para seu site.
    4. tente Anúncios Google Adwords Pay Per Click (PPC).

    5. escreva um guest post no blog de outra pessoa.

    6. tente anúncios CNet pagar por Download.

    7. promova seu software através de sites de download usando o repositório de ASP PAD, uma ferramenta de apresentação pagos ou apresentação livre.

    8. promova seu software através de sites de plataforma, por exemplo,
    Apple downloads ou escritório on-line.
    9. Inicie um programa de afiliados.
    10. tente Microsoft Adcentre PPC anúncios.
    11. oferta maior para suas frases PPC.
    12. Anuncie no stumbleupon.
    13. escreva conteúdo adicional para o seu site.
    14. dar uma versão ‘lite’ do seu software.
    15. oferece cupons de desconto.
    16. Adicione um fórum para seu site.
    17. oferece cópias da revista gratuita do seu software para blogueiros.

    18. fazer um comunicado de imprensa.
    19. execute uma competição.
    20. escreva anúncios melhores para a sua campanha PPC.

    21. correio (caracol).
    22. Execute anúncios em revistas impressas.

    23. inclua sua URL ao postar em fóruns relevantes.

    24. tente Yahoo Search Marketing anúncios PPC.
    25. compre banners no alvo de Blogues, fóruns e outros sites.

    26. Adicione palavras-chave extra para suas campanhas de PPC.

    27. fale sobre o seu software em um podcast.
    28. Adicione um elemento viral para seu software.

    29. fazer um golpe de publicidade.
    30. obter recomendações boca a boca, dando grande apoio.

    31. começ listado em diretórios online como o DMOZ.

    32. publicar um screencast no YouTube.

    (B) Aumente o seu visitante para baixar a taxa:

    33. tem um filme de demonstração on-line.
    34. oferece uma versão gratuita.
    35. oferecem uma garantia dinheiro de volta.
    36. porta o seu software para plataformas adicionais, por exemplo,
    o iPhone.
    37. ter um site limpo e profissional.
    38. Adicione estudos de caso para o seu site.

    39. Verifique se seu site funciona com todos os principais navegadores.

    40. se alguém ler a cópia em seu site de prova.

    41. conversa aos visitantes em uma linguagem entendem isto é jargão técnico não,
    a menos que eles são técnicos.
    42. reduzir o número de barreiras para baixar o ensaio (não requer um endereço
    de e-mail).
    42. Adicione um produto FAQ para seu site.
    44. mostre seu preço com destaque.
    45. melhore a usabilidade do seu site.
    46. inclua seus dados de contacto no site.
    47. tornar claro que as pessoas podem entender o que seu software
    faz 2 segundos depois de chegar ao seu site.
    48. o botão ‘download’ faça mais proeminente em seu site.

    49. corrigi erros no seu site.
    50. inclua screenshots na sua home page.
    51. Adicione uma lista de clientes famosos para seu site.

    52. use um certificado digital para seu instalador e executável.

    53. Adicione depoimentos (genuínos!) para o seu
    site.
    54. crie páginas de destino melhores para as suas campanhas PPC.

    55. Adicione uma diretiva de privacidade para o seu site.

    56. Adicione suporte on-line ao vivo para seu site.

    57. Verifique seu web logs/analytics para
    descobrir por que/onde os visitantes estão deixando seu site.

    (C) Aumente seu download a taxa de vendas:

    58. oferece mais de um processador de pagamento.

    59. melhore a usabilidade do seu software.

    60. aceitar ordens de compra.
    61. oferece Trialpay como um método de pagamento alternativo.

    62. oferece preços sensatos em moedas adicionais.

    63. requer um endereço de e-mail para baixar o software e seu acompanhamento com e-mails marketing.

    64. aumentar ou reduzir o preço do seu software.

    65. corrigi erros em seu software.
    66. alongar ou encurtar o período experimental.

    67. oferecem descontos de compra em massa.

    68. melhore seu instalador.
    69. no botão ‘comprar’ faça mais proeminente em seu site.

    70. faça seu software mais bonito.
    71. permitir que os usuários a comprar seu produto facilmente de dentro do software
    em si.
    72. localize seu software em outro idioma.

    73. oferece licenças organizacionais.
    74. tente limitar seu julgamento por recursos em vez de tempo (ou vice-versa).

    75. melhore o desempenho de memória e velocidade de seu software.

    76. melhore a documentação do produto.
    77. oferece modelos alternativos de pagamento (por exemplo, uma assinatura anual, em vez de uma taxa one-off).

    78. oferece modelos alternativos de licenciamento (por exemplo, por local em vez de por usuário).

    79. escreva um tutorial introdutório.
    80. Reduza o número de cliques e pressionamentos de teclas
    necessários para fazer uma venda.
    81. Adicione esse novo recurso que as pessoas perguntam para.

    (D) Aumente o valor de cada venda:

    82. Aumente o preço do seu software.
    83. carga extra para módulos opcionais.
    84. Upsell produtos adicionais e serviços de sua preferência ou
    como afiliado.
    85. carga para grandes atualizações.
    86. oferece várias versões em pontos de preços diferentes, por exemplo, padrão/negócio/empresa.

    87. oferece um CD opcional.
    88. cobram uma taxa de manutenção anual.
    89. carga de apoio.
    90. oferece um plano de suporte premium.

    (E) explore canais de vendas alternativos:

    91. venda através de revendedores.
    92. exposição em feiras.
    93. frio chamada perspectivas.
    94. permitir que outras empresas a vender etiqueta branca versões de seu software.

    95. inclua seu software em CDs de revista montado na tampa.

    96. venda através de lojas de varejo.
    97. venda através de sites de classificados grátis como SellOver classificados grátis.

    98. venda no Ebay.
    99. venda na Amazon.
    100. promova o seu software em sites de venda de um dia, como BitsDuJour ou GiveAwayOfTheDay.

    101. Crie um novo produto.

    Observa-se que os itens estão em nenhuma ordem particular em cada categoria.
    Alguns dos itens são mutuamente exclusivos. Portanto, a linha de fundo é para direcionar
    sua campanha promocional para esses itens, porque eles são o meio mais econômico
    para promover um software e eles lhe darão as vendas que
    você precisar.

  12. I visited various web sites but the audio quality for audio songs
    current at this web page is genuinely marvelous.

  13. Ramonita says:

    Everyone loves what you guys are usually up too. Such clever work and coverage!
    Keep up the wonderful works guys I’ve incorporated you guys to
    blogroll.

    Here is my blog post :: live covers – Ramonita

  14. lichaei says:

    در میان ابزارهای آموزش زبان پارسی اید تارنما بهترین است زیرا که پارسی رسمی را آموزش می دهد فقط لطفا دقت کنید از واژه های بیگانه استفاده نشود مثلا در پارسی پذرنامه می پییم نه پاسپورت

    بسیار از شما ممنونم

  15. My Web Page says:

    Hey. I stumbled upon a person’s blog site the use of ask. This is the definitely well created content. Let me always save the idea along with come back to learn more of this helpful information. Appreciation for the posting. I’m going to surely return contactos.

  16. I read thiis paragraph fully about the differnce oof nerwest and previous technologies, it’s remarkable article.

    my web-site … skin care sets on sale, http://notgemerit.gatewayy.net/,

  17. Does your blog have a contact page? I’m having trouble locatiung
    it but, I’d like to sshoot you an e-mail. I’ve got some ideas for your blog you might be interested
    in hearing. Either way, great blog and I look forward too seeing it develop over time.

    My website … las vergas strip map (nicecrook8128.sosblogs.com)

  18. Hmm is anyone else encountering problems with the images on this blog loading?
    I’m trrying to figure out if its a problem on my end
    or if it’s thee blog. Any suggestions would be greatly appreciated.

    Here iss my weblog search engine Optimization search engine marketing

  19. Earn 30% of your referrals

  20. hello! , I like your producing hence a whole lot! write about we be in contact more details on your posting with America online? I want an authority for this room so that you can unravel my own dilemma.. آموزش زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,آموزش زبان Could be that may be you actually! Looking to look at you.

  21. I confidence all of the basics you’ve provided to your posting. They’re just begging which enable it to definitely do the job. Even so, a content are too simple to start.. آموزش زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,آموزش زبان Could you you need to expand these folks slightly coming from subsequent time frame? Wanted write-up.

  22. Arlette says:

    Remarkable things here. I’m very happy to seee your article.Thank you so much
    and I am taking a look ahead to contact you. Will you kindly
    drop me a mail?

    My web blog does fat loss 4 idiots work? (Arlette)

  23. Fantastic write-up.. classificados online I became examining constantly this website that i’m prompted! Very beneficial information and facts particularly the greatest segment :) My partner and i look after such information very much. I used to be searching for that a number of details for many years. Many thanks along with enjoy.

  24. Jackson says:

    Hi folks, if you want to lose some pounds you should search in google – Laerdhat’s weightloss
    it’s good point to start your fight with fat

  25. You will save on the astronomical gas prices due to increased fuel efficiency,
    but most importantly your vehicle will last longer and work better for the long duration of
    its life. Oil can only hold so much dirt, and whether
    you do a lot of short trips around town or longer distance
    runs, eventually the accumulated dirt will lead
    to increased friction. One of the biggest problems related to the lighter viscosity oils being far more
    volatile.

  26. This paragraph is in fact a nice one it helps new web viewers,
    who are wishing in favor of blogging.

  27. Highly energetic blog, I enjoyed tɦat а lot. Will tɦere be a
    part 2?

    Feel free to visit mү web blog :: diet [http://3weekdietprogram.org]

  28. I blog frequently and I truly thank you for your content.
    Your article has truly peaked my interest. I will book mark your blog and keep checking for new details about once per week.
    I opted in for your Feed as well.

  29. One of the best times to find discounted swimwear is mid-season because retailers are trying to move bathing suits out in preparation for
    next season’s merchandise. Check out the listings and plan your route accordingly.
    A tan is actually the result of the skin trying to put up a
    tiny bit of protection against the sun’s radiation, although it simply isn’t enough.

  30. 品質保証
    販促大王 セール対象商品 http://www.macowiec.pl

  31. 新作続々登場中
    セール対象商品 訳あり格安価格 http://www.vitja.fbapp.si

  32. 称賛 永続、あなたの中に入れサイトと深さ情報あなた本。それはだ素晴らしい 古い 情報材料再ハッシュをそれは同じではありませんしながら、たまにブ​​ログに出くわすします。 ワンダフル読んでください!あなたのサイトと私は追加だ|私は、ブックマークを保存た事があるRSSが私のGoogleアカウントに供給する。
    超大人気商品 3日間限定 http://www.test.justzp.gov.ua

  33. このようないい共有おかげをサポートするために 考え、執筆の作品です完全私は完全にそれを読んでいるなぜthatsの、気難しく|良い|楽しい|素敵な
    3日間限定 2015新作人気item http://www.420d.com

  34. マイ家族 常に ここでの私の時間ウェブ、除き私は取得しています知っている私AMはと言います経験 毎日 THESような 良い コンテンツを読み取ることにより、 。
    3日間限定 在庫2点のみ入荷 http://www.or.justzp.gov.ua

  35. こんにちは |あなたの存在、私が発見し、私が見つかりました サイト による |ながら、同時にGoogleのとして 類似を探し対象、あなたのウェブサイト ここに来た思い付いた、それは見えます偉大|}のように{良いように見えます|のようですが表示されます。 私はのGoogleブックマークにそれをブックマークし。
    2015年春夏新作 店内全品ポイント10倍 http://www.belgrade-apartments.co.rs

  36. 誰もが、それはだ私の最初の迅速な訪問を支払う こんにちはこれを、と執筆の作品 実際にあるこれらの私}をサポートするために、{などを投稿追いつきます記事やレビュー。
    店内全品ポイント10倍 春のバッグ http://www.belanis.com

  37. 素晴らしい、サイト、それはです!このサイト 与える 有用 データ私たちには、それを維持します。
    3日間限定 超人気専門店 http://www.michalmusil.cz/hot-24840-174.html

  38. のための願い|このウェブサイト、理由私はたい私は見に行くご覧に使用されるすべての週末楽しみ、ウェブサイト conations 本当に 楽しいすぎます。
    特価2015 店内全品ポイント10倍 http://moskvasklad.ru/hot-24616-210.html

  39. いいと役立つ便利なの一部なものです。 私は私たちと一緒に| 情報情報 |この有用役に立ちを共有 嬉しい満足します。このように|私たちは最新の通知 | 保つ滞在してください。共有のために| おかげありがとうございます。
    ふんわり軽い 3日間限定 http://urist-praktik.ru/hot-24980-217.html

Leave a Reply

Videos, Slideshows and Podcasts by Cincopa Wordpress Plugin